hand down
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *hand down*, -hand down-
hand down ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hand down | (phrv.) ส่งไปให้ See also: ส่งให้ Syn. hand up, pass down, pass up |
| hand down | (phrv.) ช่วยให้ลงจาก (พาหนะ) |
| hand down | (phrv.) ทิ้งไว้ให้คนรุ่นหลัง See also: มอบให้คนรุ่นต่อมา |
| hand down | (phrv.) ส่งต่อ (คนที่เด็กกว่าในครอบครัวได้ใช้ต่อ) See also: ให้ (คนที่เด็กกว่าในครอบครัวได้ใช้ต่อ) |
| hand down | (phrv.) ประกาศเป็นทางการ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Look, you son of a bitch, if you don't put your goddamned hand down there, I'm gonna break it off! | ดูสิ ถ้าคุณไม่ใส่ ไห้มือของคุณลง ผมจะทำลายมัน |
| We were trying to force each other's hand down on the table. | พยายามที่จะบังคับให้แขนฝ่ายตรงข้ามล้มลงบนโต๊ะ |
| Why is your hand down there? | ทำไมเอามือไปไว้ที่นั่น |
| And he sticks his hand down into the deepest, | เขาก้อเอามือควานลงไปให้ลึก |
| I would be having my hand down your blouse, brushing your nipples. | ผมคงใช้มือสอดเข้าใต้เสื้อ ลูบไล้หน้าอกคุณ |
| I mean, why can't I walk hand in hand down the hall with a person that I like? | แล้วทำไมผมถึงไม่ได้เดินจับมือด้วยกัน และเดินลงมาที่โถงกับคนที่ผมชอบ |
| Tony, it was like-- it was like God was reaching his hand down and he was trying to take Ryan. | โทนี่, มันเหมือน.. มันเหมือนพระเจ้า เอื้อมมือลงมา |
| They hand down the laws and we follow them. | พวกเขาตั้งกฏ และเราก็ต้องทำตาม |
| Nick's idea of culture was a reality TV marathon... with one hand down his boxers. | Nick's idea of culture was a reality TV marathon... With one hand down his boxers. |
| It's a tradition we hand down. | มันเป็นประเพณีสืบต่อกัน |
| Put your fucking hand down. - Check the cats at the door. | - จัดการไอ้พวกที่อยู่ตรงประตูซิ |
| The slightest movement could... put his hand down,gently. | ขยับแค่นิดเดียว เขาอาจ... วางมือเขาลง เบาเบา |
hand down ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 传流 | [chuán liú, ㄔㄨㄢˊ ㄌㄧㄡˊ, 传流 / 傳流] to spread; to hand down; to circulate |
| 世代相传 | [shì dài xiāng chuán, ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ, 世代相传 / 世代相傳] passed on from generation to generation (成语 saw); to hand down |
| 代代相传 | [dài dài xiāng chuán, ㄉㄞˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ, 代代相传 / 代代相傳] passed on from generation to generation (成语 saw); to hand down |
| 流传 | [liú chuán, ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ, 流传 / 流傳] spread; circulate; hand down |
hand down ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 下す(P);降す | [くだす, kudasu] (v5s,vt) (1) to make (a decision); to pass (judgement, etc.); to hand down (orders, etc.); (2) to let go down; to lower; (3) (See 手を下す・1) to do oneself; to do by oneself; (P) |
| 伝承 | [でんしょう, denshou] (n,vs,adj-no) transmission; hand down (information); legend; tradition; folklore; (P) |
| 語り継ぐ;語りつぐ | [かたりつぐ, kataritsugu] (v5g,vt) to transmit; to hand down |
| 語り伝える | [かたりつたえる, kataritsutaeru] (v1,vt) to hand down; to pass on (story or tradition) |
hand down ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คว่ำมือ | [v. exp.] (khwam meū) EN: turn the hand down FR: |
| สืบสาน | [v.] (seūpsān) EN: carry on ; carry forward ; preserve ; perpetuate ; hand down FR: perpétuer |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า hand down